Matteis Project

Nicola Matteis - vor über 300 Jahren trampte er von Italien nach London. Dort fesselte er sein Publikum mit leidenschaftlichem Geigenspiel. Uns aber hinterliess er ein Geheimnis, denn er notierte seine Musik nur in Umrissen.

Wie kann man dieses Geheimnis entschlüsseln? Wie kann man die Musik jenes Mannes, dessen Ruhm und Leben demjenigen eines Popstars gleichen, im 21. Jahrhundert neu aufleben lassen?

Etienne Abelin und seine Kollegen vom Matteis Project geben die überraschende Antwort: In einer Verschmelzung von "reImagination", Kreativität und Methode - der Matteis Project Method - erfinden sie die Musik Matteis' neu.

Die barocke Musiksprache wird in andere Sprachen, andere Stile übertragen. Daraus entsteht eine neuartige Mischung von Pop-, Jazz und Barockmusik: Transbaroque.

Diese transbarocke Musik wird nun mit der barocken Musik konfrontiert, die halb-elektrische Geige mit der Barockgeige. Das Matteis Project schlägt eine Zeitbrücke über 300 Jahre.

Das transbarocke Musikstück auf dieser Seite und weitere music samples geben klangliche Eindrücke wieder von dieser Verschmelzung alter und neuer Musik, von einem geheimnisvollen Band zwischen den Epochen.

Baroque ReImagined

"ReImagine" bedeutet neu erfinden, etwas soweit verändern, dass es neu erscheint. Im Matteis Project erfinden wir Barockmusik neu. Statt äussere Attribute miteinander zu kombinieren, suchen wir nach den inneren Bezügen von alter Musik und zeitgemässen Stilen. Statt Barockmusik einfach zu verpoppen oder - wie in der historischen Aufführungspraxis zentral - sie zu restaurieren, übersetzen wir sie und übertragen sie in andere Stile. Wir dringen dabei in den emotionalen Kern vor, ins Innerste dieser Musik: zu den Affektabläufen. Diese haben wir mit Hilfe von Zeichnungen herausgelöst und lassen sie nun in neueren Musiksprachen aufleben - in einer Verbindung von empathischer "reImagination" und exakter Methode: der Matteis Project Method.

Transbaroque & More

Durch unsere Übersetzungen entstehen verschiedene neue Musikarten, insbesondere eine, die wir Transbaroque taufen. Darin verbinden sich barocke Gesten mit Strukturen aus Pop und Jazz zu einem neuen Stil. Transbaroque wird auf elektrisch verstärkten Instrumenten gespielt: einer fünfsaitigen elektro-akustischen Violine, E-Gitarre, E-Bass und Drumset. Die music samples 3-7 sind Beispiele für Transbaroque.

Baroque sodann entspricht der Idee der Restauration eines Originals: So könnte Matteis' Musik zu seiner Zeit geklungen haben. Wir orientieren uns dabei an den Erkenntnissen der historischen Aufführungspraxis und spielen mit reichhaltigen Ornamenten auf Instrumenten alter Mensur.

Romantic ist unsere Vintage-Version: So stellten sich die Menschen im späten 19. Jahrhundert die Musik Matteis' vor.

Wind Noise schliesslich ist die vieldeutigste Musikart: Sie taucht die Musik ins Wasser und lässt sie von Windgeräuschen umtosen.

Diese verschiedenen "reImaginationen" treffen nun aufeinander: Die Suite 4TIMES1, die vier Übersetzungen desselben Musikstücks einander gegenüberstellt, lädt zu einer herausfordernden, meditativen Hörerfahrung ein. Baroque, Transbaroque, Romantic und Wind Noise lassen ganz unterschiedliche Bilder und Assoziationen entstehen, die im Innersten doch identisch sind. So, wie sich fremd scheinende Menschen verschiedener Zeiten und Kulturkreise einander im tiefsten Wesen gleichen. Die Suite 4TIMES1 ist auf den music samples 8-11 zu finden.

Was verbindet unterschiedliche (Musik-)welten miteinander? Diese Frage wurde zu unserem leidenschaftlichen Anliegen. Mit dem Matteis Project wollen wir nach inneren Bezügen suchen, Ähnlichkeiten wahrnehmbar machen und dabei Differenzen stets respektieren.

www.matteisproject.com